San Miguel de Escalada. Una pequeña iglesia mozárabe fundada en 951. El estilo mozárabe fue creado por aquellos cristiano que vivían en el Al-Andalus, pero decidieron emigrar hacia reinos cristianos para poder ejercer su religión libremente. Afortunadamente para la Cultura, se trajeron consigo diversos aspectos de la cultura árabe de la época.El arte mozárabe es un estilo único en el mundo. También es un estilo injustamente desconocido y poco reconocido, comparado con su contemporáneo prerrománico. Cuando la política se mete en cultura... nada bueno.
Puedes admirar monumentos de este estilo en ésta y otras iglesias de León, la más importante ciudad cristiana en el año 1000 [1], tales como Santiago de Peñalba o Santo Tomás de las Ollas.
This is San Miguel de Escalada. A little mozarabic church from 951. The mozarabic art style is the result of those Christians, before living in Al-Andalus, who decided to move to the Christian Kingdoms to freely profess the Christian faith. They carried with them all kind of arabic cultural aspects.
The mozarabic style is a unique art in the world and also a very unfairly unkown art, compared with the comtemporary pre-romanic art. Bad thing when politics get into the culture...
You can admire this style in this and in other churches in León, main christian city round year 1000 [1], such as Santiago de Peñalba o Santo Tomás de las Ollas
[1] "Una ciudad de la España cristiana hace mil años", Claudio Sánchez-Albornoz, Ediciones RIALP, Madrid 1965.
Entradas
